You can reach the General Collective by e-mailing the main mailing list:
imc-rogue@lists.indymedia.org

You can reach the Editorial Collective by e-mailing the editorial mailing list: